Personal de la Jefatura Departamental de Colón realizó una investigación con motivo de la denuncia radicada por un hombre de 22 años, con domicilio en la ciudad de San José en contra de un hombre de 24, quien vive en barrio El Brillante, el cual habría efectuado dos disparos de arma de fuego hacia la vivienda del denunciante, desde el interior de un Renault 12 rojo y sin lesionar a nadie.
Posteriormente de realizar la denuncia se dirigió con su amigo en una moto color azul marca Yamaha y le efectúan disparos sobre la vivienda como venganza del hecho denunciado siendo este domicilio en la finca ubicada en el barrio El brillante. De inmediato, gracias a la rapidez del accionar policial, fueron detenidos los individuos que se trasladaban en la motocicleta tomando intervención al fiscal en turno a cargo del Dr. Blanc.
Por tal motivo, de manera simultanea se realizaron tres allanamientos; los que fueros emanados por el juzgado de garantías y transición del departamento Colón, el primero en calle Güemes 1000 de San José, en la vivienda de un hombre de 36 años, se procedió al formal secuestró de un caño de metal oxidado sin numeración visible de aproximadamente 30 cm de longitud, un cañón de alza y guía de aproximadamente 40 cm de longitud, sin numeración visible, una culata de madera, la totalidad de 59 plantines de marihuana alrededor de 420 gramos, se dio intervención a personal de la división de toxicología.
El segundo en la finca, ubicada sobre calle mitre 3150 de la ciudad de San José, donde se encontraba un joven de 22, se procedió al formal secuestro de cartuchería de alto calibre, 03 cintos porta municiones y un silenciador de fabricación casera calibre 22.
El tercero en una vivienda de calles Pasteur y Dr. Bard de barrio el brillante, lugar donde vive un joven de 24 años,se procedió al formal secuestro (01) esfera de plomo tipo brenneke, funda de arma larga,marca depredador de color verde,( 01) una baqueta casera de alambre , dos cartuchos servidos de escopeta ambos calibre 16 y 01 caja de cartuchos vacíos marca Remington calibre 16 y una escopeta marca centauro calibre 16, culata de madera.