El acuerdo fue confirmado por la Fiscalía, Defensa y Querella, lo que finalmente fue aceptado por el magistrado interviniente y será elevado a la Sala de Apelaciones, para fijar fecha de audiencia.
En la jornada del viernes ante la Justicia uruguayense se presentaron las partes para solicitar el juicio abreviado contra Juan Manuel Melgar, principal acusado por el asesinato de Diego Wetzel. Según se pudo saber, acordaron una condena de 22 años de prisión para Melgar. Por su parte, el doctor Marcos Rodríguez Allende, expresó: «El juez se Garantías homologó el acuerdo entre las partes (Querella, Fiscalía y Defensa) donde se solicitó la pena de 22 años de prisión para Melgar, por el delito en ocasión de robo, retirándose el homicidio agravado, dado que no había elementos suficientes para mantener esa acusación. Con esto llegamos casi al máximo de la pena, ya que Melgar también se hizo cargo de otros delitos acontecidos esa madrugada». «También se lo declara reincidente, lo que implica que deberá cumplir la condena sin gozar de ningún tipo de libertad o beneficio, ya que tiene condenas anteriores. Respecto al menor, se lo consideró como participe secundario, por el delito del robo seguido de homicidio y cuando cumpla los 18 años, será el juez de Menores, quien disponga la pena, mientras tanto seguirá alojado en un hogar con preventiva. Respecto a Martínez, no tiene nada que ver con la muerte de Wetzel, por lo que se solicitó la pena de 4 años de prisión efectiva por otros hechos», explicó Rodríguez Allende a 03442. El querellante destacó que en menos de cuatro meses se llegó a esta instancia. «Por otra parte, estamos resolviendo y vamos a hacer una conciliación o mediación con la doctora Calveyra, en la cual los manifestantes y en particular el papá de Diego Wetzel, van a pedir las disculpas del caso, donde se labrará un acta y se va a conciliar, para dar por terminado este acontecimiento».